Arabic
الرَّاجِعُ فِيْ هِبَتِهِ کَالرَّاجِعِ فِيْ قَیْئِهِ
الراجع في هبته کالراجع في قیيه
English
Someone who takes back his gift is like someone who eats his vomit
French
Celui qui reprend son cadeau est comme celui qui mange son vomi